See in Reader
1.1 KiB
Regardez
Ce mot est utilisé ici pour attirer l'attention des gens sur ce qui est dit ensuite. AT: "Écoutez"
Chacun sera comme un abri du vent et un refuge de la tempête
Ceci compare le roi et les princes qui protègent le peuple à un abri. AT: «les dirigeants protégeront les gens comme un refuge le fait en cas de tempête »(Voir: Simile )
comme des ruisseaux d'eau dans un endroit sec
Ceci est une autre comparaison qui signifie que les dirigeants vont répondre aux besoins de la population. À: "Ils fourniront aux gens des ruisseaux d'eau dans un endroit sec" (Voir: Simile )
comme l'ombre d'un grand rocher au pays de la fatigue
Ceci est une autre comparaison qui signifie que les dirigeants apporteront du réconfort et du repos aux gens. AT: "Ils fourniront du repos aux gens comme un énorme rocher donne de l'ombre aux gens fatigués" (Voir: Simile )
Puis les yeux… attentivement
Ces deux phrases soulignent que les dirigeants permettront au peuple de comprendre la vérité de Dieu. (Voir: métaphore )
ne sera pas faible
"Va voir clairement"