avait mis dans mon coeur

Ici, le «cœur» de Néhémie se réfère à ses pensées et à sa volonté. AT: “m'avait inspiré” ou “m'avait conduit” (Voir: Métonymie )

Il n'y avait pas d'animal avec moi

“Il n'y avait pas d'animaux avec moi”