fr_tn/ezk/24/06.md

966 B
Raw Blame History

Informations générales:

Yahweh continue à raconter une parabole à Ezekiel sur une marmite qui représente Jérusalem. Ce La parabole se poursuit dans Ézéchiel 24:14 . (Voir: Paraboles )

la ville de sang

Ici, «sang» fait référence au «meurtre». AT: «la ville des meurtriers» (Voir: Métonymie )

une marmite

Yahweh continue à comparer Jérusalem à une marmite. AT: “cest comme une marmite” (voir: Métaphore )

rouille

le matériau rouge qui se forme sur le métal. La rouille ronge le métal et le détruit

Prendre pièce après pièce

Yahweh ne donne pas cette commande à une personne spécifique. Ceci est une commande générale donnée à un personne non spécifiée dans cette métaphore.

mais ne tirez pas au sort pour cela

Lancer des lots était une façon de choisir les morceaux de viande à emporter, mais parce que Yahweh veut sortez tous les morceaux de viande, il nest pas nécessaire de lancer au sort.