fr_tn/ezk/02/07.md

427 B

Informations générales:

Dieu continue de parler à Ezekiel.

sont les plus rebelles

“Sont très rebelles” ou “totalement rebelles contre moi”

maison

Ceci est un métonyme pour la famille qui vit dans la maison, dans ce cas les Israélites, les descendants de Jacob pendant de nombreuses années. Voyez comment vous avez traduit cela dans Ézéchiel 2: 5 . AT: “groupe de personnes” (voir: Métonymie )