See in Reader
1.0 KiB
Informations générales:
Yahweh continue à donner à Ezekiel son message aux Israélites.
aux méchants
L'adjectif nominal "le méchant" peut être qualifié de "le méchant". AT: "au méchant" (Voir: Adjectifs nominaux )
s'il restaure la garantie de prêt
«S'il rend la garantie de prêt»
garantie de prêt
quelque chose qu'une personne quitte avec une autre personne pour montrer qu'elle tiendra sa promesse de rembourser ce qu'il a emprunté
rend la restitution de ce qu'il a volé
"Rend ce qu'il a volé" ou "rend la valeur de ce qu'il a volé"
marche dans les statuts qui donnent la vie
On dit d'agir ou de se comporter d'une certaine manière comme s'il s'agissait de marcher. AT: «vit selon le les lois qui donnent la vie »(Voir: métaphore )
sera rappelé à lui pour lui
L'expression «rappeler à l'esprit» est un idiome qui signifie se rappeler. La phrase "sera appelé" peut être déclaré sous forme active. AT: “vais-je penser à” ou “vais-je me souvenir” (Voir: Idiome et Actif ou Passif )