fr_tn/pro/11/25.md

va prospérer

“Gagnera plus”

celui qui

"La personne généreuse qui" ou "quiconque"

l'homme qui refuse de vendre

Cela décrit la personne qui accumule ses richesses au lieu d’aider les plus démunis.

les bons cadeaux couronnent la tête de celui qui le vend

«Couronne» représente la récompense ou le prix pour la personne disposée à vendre du grain. AT: “bons cadeaux couronne d'honneur à celui qui le vend »ou« celui qui le vend est honoré de nombreux prix bénédictions »(voir: métaphore )