fr_tn/pro/06/32.md

Celui

«La personne» ou «l'homme»

ce qu'il mérite

“La punition appropriée pour ce qu'il a fait”

sa disgrâce

Cette figure de style utilise le terme «disgrâce» pour désigner le sentiment qu'il agit honteusement. AT: “le souvenir de son acte honteux” (Voir: Métonymie )

ne sera pas effacé

Cette figure utilise le négatif «ne sera pas effacé» pour indiquer qu'il est toujours présent. AT: “restera toujours” (Voir: Litotes )