fr_tn/1ch/27/04.md

1.1 KiB
Raw Blame History

Sur la division

«En charge de la division»

le deuxième mois

C'est le deuxième mois du calendrier hébreu. Cest pendant la dernière partie davril et le premier partie de mai sur les calendriers occidentaux. (Voir: Mois hébraïques et nombres ordinaux )

Dodai… Mikloth… Ammizabad

Ce sont les noms des hommes. (Voir: Comment traduire les noms )

Ahoah

Voyez comment vous avez traduit le nom de cet homme dans 1 Chroniques 8: 4 . (Voir: Comment traduire les noms )

Dans sa division

"Dans son groupe de soldats"

vingt-quatre mille hommes

“24 000 hommes” (Voir: Nombres ) 561

le troisième mois

C'est le troisième mois du calendrier hébreu. C'est durant la dernière partie de mai et la première partie de juin sur les calendriers occidentaux. (Voir: Mois hébraïques et nombres ordinaux )

Jehoiada

Voyez comment vous avez traduit les noms de ces hommes dans 1 Chroniques 11:22 . (Voir: Comment traduire les noms )

les trente

"Le 30." Ceci fait référence aux "30 soldats les plus puissants de David." (Voir: Chiffres )

sur les trente

Ceci est un idiome. AT: "en charge des 30 hommes" (voir: idiome )