See in Reader
1.8 KiB
Déclaration de connexion:
Job continue de parler à Dieu.
personne ne tend la main pour demander de l'aide quand il tombe? Est-ce que personne en difficulté n'appelle en quête d'aide?
Job utilise ces questions pour se justifier d'avoir appelé Dieu à l'aide. AT: “Tout le monde atteint avec sa main pour demander de l'aide quand il tombe. Toute personne en difficulté appelle à l'aide. "Ou" Je sont tombés et Dieu ne devrait donc pas penser que je me trompe lorsque je le prie de l’aider. Je suis dans le pétrin, alors bien sûr, je demande de l'aide! »(Voir: Question rhétorique )
personne ne tend la main pour demander de l'aide quand il tombe? Est-ce que personne en difficulté n'appelle en quête d'aide?
Certaines versions interprètent ces questions comme Job se plaignant que Dieu a tendu la main faire du mal à Job quand Job avait des problèmes et demandait de l'aide. AT: “Personne ne voudrait tendre la main avec sa main contre quelqu'un qui tombe et appelle à l'aide. "(Voir: Question rhétorique )
N'ai-je pas pleuré… trouble? Est-ce que je n'ai pas eu de chagrin… homme?
Job utilise ces questions pour rappeler à Dieu comment Job a fait du bien aux autres. A: «Tu sais que je j'ai pleuré… des ennuis, et j'ai peiné… un homme! ”(Voir: Question rhétorique )
Quand j'espérais bien, alors le mal est venu
La recherche du bien représente l'espoir de bonnes choses, et le mal qui arrive représente les mauvaises choses qui se produisent. (Voir: métaphore )
J'ai attendu la lumière… l'obscurité est venue
Ici, «lumière» représente la bénédiction et la faveur de Dieu et «ténèbres» représente le trouble et la souffrance. AT: “J'attendais la lumière de la bénédiction de Dieu, mais j'ai plutôt expérimenté l'obscurité de la souffrance” (Voir: métaphore )