fr_tn/job/04/20.md

Informations générales:

Ces vers continuent l’utilisation antérieure du parallélisme, en soulignant ici de différentes manières l’idée que les gens meurent subitement sans avoir atteint la sagesse et sans se soucier des autres. (Voir: Parallélisme )

Entre le matin et le soir ils sont détruits

Cela renvoie à l'idée que quelque chose se passe rapidement. (Voir: métaphore )

ils sont détruits

Cela peut aussi être mis en forme active. AT: “ils meurent” (Voir: Actif ou Passif )

Leurs cordons de tente ne sont-ils pas arrachés parmi eux?

Cela peut être mis en forme active. AT: “Leurs ennemis n'ont-ils pas arraché leurs cordons de tente parmi eux? ”(Voir: Question rhétorique )

leurs cordons de tente

Ici, les cordons de tente représentent une tente. Parfois, la maison et la famille d'une personne sont décrites comme sa tente, qui peut également représenter toutes ses possessions. (Voir: Synecdoche et Métaphore )