Update 'act/21/intro.md'

This commit is contained in:
nancino 2020-04-22 17:51:20 +00:00
parent ea428b8a09
commit fb0865e189
1 changed files with 4 additions and 4 deletions

View File

@ -15,13 +15,13 @@ Les Juifs à Jérusalem suivaient la loi de Moïse. Même ceux qui suivaient Jé
##### Voeu Nazarine
Le voeu que Paul et ses trois amis ont accompli était probablement un voeu nazarine, car ils ont rasé leurs têtes. ([Acts 21:23](../../act/21/23.md)).
##### Gentiles in the temple
##### Païens dans le temple
The Jews accused Paul of bringing a Gentile man into a part of the temple into which God only allowed Jews to go. They thought that God wanted them to punish Paul by killing him. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/holy]])
Les Juifs accusaient Paul d'amener un païen dans la partie du temple où Dieu permettait seulement aux juifs d'y aller. Il pensaient que c'était la volonté de Dieu qu'ils le tuent. (Voir: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/holy]])
##### Roman citizenship
##### Citoyenneté romaine
The Romans thought that they needed to treat only Roman citizens justly. They could do as they desired with people who were not Roman citizens, but they had to obey the law with other Romans. Some people were born Roman citizens, and others gave money to the Roman government so they could become Roman citizens.
Les romains pensaient qu'ils devaient traiter seulement les citoyens romains avec justice. Ils pouvaient faire ce qu'ils voulaient envers ceux qui n'étaient pas des citoyens romains, mais ils devaient obéir la loi avec les autres Romains. Certains étaient citoyens romains de naissance, et d'autres donnèrent de l'argent au gouvernement romain afin de devenir citoyens romains.
## Links: