forked from WA-Catalog/fr_tn
30 lines
1.1 KiB
Markdown
30 lines
1.1 KiB
Markdown
|
# cinq cents hommes
|
||
|
|
||
|
“500 hommes” (Voir: Nombres )
|
||
|
|
||
|
# dix fils
|
||
|
|
||
|
“10 fils” (Voir: Nombres )
|
||
|
|
||
|
# Qu'ont-ils donc fait dans le reste des provinces du roi?
|
||
|
|
||
|
Le roi utilise cette question pour montrer qu'il croit que les Juifs ont également dû tuer beaucoup de gens
|
||
|
dans les autres provinces. AT: "Ce qu'ils ont dû faire dans le reste des provinces du roi!" Ou "Ils
|
||
|
doit avoir tué beaucoup d'autres dans le reste des provinces du roi! "(Voir: Question rhétorique )
|
||
|
|
||
|
# quelle est votre demande?
|
||
|
|
||
|
Le nom abstrait “pétition” peut être exprimé avec le verbe “demander” ou “vouloir”. AT: “que faites-vous
|
||
|
demander? »ou« que voulez-vous? »(Voir: Noms abstraits )
|
||
|
|
||
|
# Il vous sera accordé
|
||
|
|
||
|
Cela peut être exprimé sous forme active. AT: "Je vais vous donner ce que vous demandez" ou "Je ferai pour vous
|
||
|
ce que vous demandez "(Voir: Actif ou Passif )
|
||
|
|
||
|
# Quelle est votre demande?
|
||
|
|
||
|
Le nom abstrait «demande» peut être exprimé avec le verbe «demander» ou «vouloir». AT: «Que faites-vous?
|
||
|
demander? »ou« Que voulez-vous? »(Voir: Noms abstraits )
|
||
|
|