forked from WA-Catalog/fr_tn
18 lines
464 B
Markdown
18 lines
464 B
Markdown
|
# hors des flammes
|
||
|
|
||
|
Cela fait référence aux flammes qui ont brûlé les 250 hommes.
|
||
|
|
||
|
# ceux qui ont perdu la vie
|
||
|
|
||
|
Perdre leur vie, c'est mourir. AT: “ceux qui sont morts” (Voir: Métonymie )
|
||
|
|
||
|
# Qu'ils soient faits
|
||
|
|
||
|
Ici "eux" se réfère aux encensoirs. Ceci peut être indiqué sous forme active. AT: "Laissez Eléazar les fabriquer"
|
||
|
(Voir: actif ou passif )
|
||
|
|
||
|
# ils sont mis à part… ils seront un signe
|
||
|
|
||
|
Ici, "ils" et "ils" se rapportent aux encensoirs.
|
||
|
|