id_tn_l3/isa/57/06.md

Informasi umum:

Tuhan melanjutkan perkataan-Nya kepada umat Israel yang tidak setia.

adalah bagianmu

Ini dapat dituliskan dalam bentuk aktif. Arti yang pasti dalam bahasa Ibrani tidak jelas. Terjemahan lain: "adalah nasibmu" atau "adalah warisanmu" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive)

Akankah Aku disenangkan dengan semua ini?

TUHAN menggunakan pertanyaan untuk menegur orang-orang. Terjemahan lain: "Tentunya ini semua tidak menyenangkan-Ku." (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-rquestion)