id_tn_l3/jer/30/19.md

Yeremia 30:19

Dari antara mereka akan keluar syukur dan suara mereka yang bersukaria

"mereka akan menyanyikan nyanyian pujian dan sukacita".

Aku akan melipatgandakan mereka ... tidak akan menjadi sedikit

"Aku akan membuat jumlah mereka meningkat, tidak menjadi sedikit".

mereka tidak akan dihinakan

Ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. Terjemehan lain: "sehingga tidak ada satupun yang merendahkan mereka"(Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)