Thu Jun 15 2017 17:04:00 GMT-0400 (SA Western Standard Time)

This commit is contained in:
luismatias 2017-06-15 17:04:01 -04:00
commit 18f92b81d5
258 changed files with 336 additions and 0 deletions

1
01/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 1 Ku`, tu mentaj yo`okol kab yetel luum, tumen yam ek`jochenil yo`okol le luum yetel yo`okol le ja`obo. \v 2 U pixan tuun Kue, ti`i ku maan yo`okol le jao`bo

2
01/03.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
\v 3 Kue` ka`a tu ya`alaje hanac sazilil, kaa hanchajil. \v 4 Ku tunee ka`a
tu yilaaj ma`alob le sazil lo, kaatu xodaj sazil yetel ejocheen. \v 5 Le sazilo ka`tu yaalje kim, le ejochenob tu yaalaj a`kab . Kaatun dzockum bel kim yetel un be` akab.

1
01/06.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 6 Kue tu yalaj: chikpaj ku xul le jao`bo, \v 7 kaa tu xotaj tun un xul ichil le jaoob k`a uch bello.\v 8 Le u kanlilob tu yalje` ka`an, lelob tu yalje uh caa`bel kim.

1
01/09.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 10 Kue` kaatu yalaj: le jao` yan yaale kaano` u mu`chuba un belilib ka`a chikpajake tikin lum`mo, ka`uch bell`o. \v 9 Ka`a tu ya`alaj Kue` le` tikin lum`mo lu`m, le much jao`bo ka`a na`ab, kaa tu yiil jah ma`alob

1
01/11.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 11 Dzoklelaj ka`a tu yalal Ku` ti` le lu`moobo ka`a jo`kok yaabach xiuob yetel che`o, ka`a u dzau yicho`b yetel u` nekob, jee bix tuu laakal, ka`a uch bell`ob. \v 12 Le tun le lum`mo ka`a tu dza` un yich yetel u neek bell jeex uh ka`bae. \v 13 Kue` tu yil aj ma`alob, bey xic u` oxpe`l kim

1
01/14.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 14 Tu ka`a alal Kue` kaa hana`k sasil ku xod aakab yetel kim, te` kanoob ti` al uh chiikpajal kim` yetel hakab, ti`al ku ye`s kinoob yetel ha`biloob. \v 15 Lee sasilooba tee kaanob utial ku sasilkunt yokol le luu moo, y bei uchik.

1
01/16.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 18 \v 16 Ku` tuune ka` tu mentaj ka`pel nukuch sasil, le no`jochob uti`al ku chikbes uh sasilil yo`kol le kinoobo le chichan sasillob utial yantal yo`kol aakab, tuu mentaj xan ekoob. \v 17 Kue`, ka`tu dza` tee kaanoh utial ku sasilkuntik uh yokol kaab. Lee n`ojoch sa`silob u ti`al ka` hanak yo`kool kim ye`tel yo`kol a`kab u`tial ku` paaikunt sasil yeetel ejochenoob. Kue`tu yiilaj jach maalob. 19 Beeituno` ka` bin u ka ampel kim.

1
01/20.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 20 Dzoke` ka` tu y`laj Ku; chuupke kaanaboo yetel yaakach balcheoob kaa xan hanaack chichoob kaa xiknaalnacoob tu koochil le kaanob. \v 21 Kue tuu mentaj nukuch baalcheoob tie kaanaabo, jeex u yetelloob, baalcheob kau peksubao ich jah y kaa yaachakob, chiichoob yaan u xikoob, y kaa tu yiljee jach maalob.

1
01/22.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 22 Kaa tu kikij daanooh Ku beeyaa; chuupuk yaachajakichil le jao chiichob yaabakoob kaanah xan kaana. \v 23 Leela uch tuu cinco kinil.

2
01/24.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
\v 24 Kaa tu kaa alah Ku; anaak tee luummo baalcheoob, jee bix uh laakoobo, huakxoob yetel uh laak baacheoob. y bey uchkob.
\v 25 Kue tuh mentaaj baalcheoobtee lummno, huakxoob yetel uh laak nuujuch baalcheoob, tuu laakle ku jailannkil yookol le lummo. kaa tuu yiilje jach maalob.

1
01/26.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 27 Kue tu yaalaj; koonex mentik maac bei jeexoone, jeex bixonnee, kaa hanchajk yookol tuu laakle balcheob tiie kaanaabo, tee kaanob y tii tuu laakal baalcheo kuu jailakkiloob yoo lumm. \v 26 Kue tuu meentaj tuun maac jexx letiie, tuu meetaah xii yetel koolel.

1
01/28.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 29 Kue tuu yaalaa; kikij than, chuupuk yaachajak, kaa yanaak yookol tuu laakal, veixan tiie kaanabo tee kaanob vey xan tii tu laakal lee luum peek tee lummo. \v 28 Ila wiileex dzookin dziiktex tuu laakal pakloob yetel uh nekoob tii tuu lakal yookle luumo u tial ah woochex.

1
01/30.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 30 Tii tu laakal baalcheoobee chiichoo tii tu laakle luu jailankiloobee kuu chiik yiik, dzook in dziik xiulu tial u jantee y bei uchik.\v 31 Ku tuuneh tuu yilaah tuu laakal lee bax dzuu mentiikoob. Ilex jach maalo, bei dzokij lee sexto kiim.

1
02/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 1 le caj dzoc u meeta le luum yetel le kaanobo, \v 2 y yetel tu laclee t'uu laka\v le baloo cuxantacoobe, kuch u kiinil u jeescuba chan ku ti tu laakal u meya, \v 3 chan kue ka tu quiqui tanta le uc kiinobo yo,lul meya.

1
02/04.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 4 le tiela leti tu laka ba yosa luum yetel caan ka metabi men yumbil , \v 5 mix u pe pa`ak`al mix u pe che chi`ji men jumbile ma u met u k`asa jai,\v 6 baxe un pe`el yosho ku na`ca canle ku jo`yatic tu lacle yo`kolcab.

1
02/07.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 7 yuum`bile tu meeta le huinik yetel luum ka tu yusta ka yancha cuxtal ti e winko,\v 8 yumbile caa tu meta un pee jardin tu chi`kim te eden ka tu tzaa le winkoo,

1
02/09.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 9 yuu`mbi`le ka tu meta u chiji tu laka pa`acalo ki`tac tia jamtby lela tianshan le pa`kal le tia le kuxtal na`an u xu`ul yetel le pa`kal tia la k`aotic ka`ax yetel utz, \v 10 yan shan un p`ee alka`ha ku jo`k`o tia joyatic le jardino ku jo`ko campe ti

1
02/11.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 11 u k`abae yax alk`jao pison lela ku yalkati`ic tu la`kaa le luum tu`ux yam oro,\v 12 u oroi le luumo hach ma`loo yam`xam bedelio yetel tu`unich de onice

1
02/13.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 13 u ka`abae le u laac u peel le al`cahao gihon lela ku yal`catic u lu`umi cus, u ka`ba u lac le alcajao tigris lela ku yal`katic u chi`kin asiria,\v 14 u dzo`c le alcajao u k`abae eufrates

1
02/15.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 15 yu`umble ka tu ch`a le winko ka tu tza`a u patali te let`ie tia u meyatic le jardin yetel u kanantic shan,\v 16 yumbi`le ka tu ya`la te winko ti tu laka pa`cal u beyta jan`tke,\v 17 bashe le pa`kal tia la k`aotic le ka`ax yetel utzile mun beyta la jantic men le k`in chen a jante ya`an a ki`mil

1
02/18.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 18 yu`umbile ka tu yala beya ma ma`loo u yanta le x`ib tu ju`um ka`abet un metic ma`ax antic,\v 19 yetel lu`um ma`ka`antabi le ba`alcheobo yetel le chi`cho`bo tia ka u cha`ic u ka`bao jeb`ix uch u ta`anke bey u ta`anlo tac belae, \v 20 le ya`ax wi`inik tu la tza`a u ka`aba le balcheobo le chi`cho`bo ba`she u ti`a leti na`an ma`ax tia antik

1
02/21.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 21 yuum`bile ka tu meta u lubu adan ti u un pe wene hach tan ka tu jo`sa un pee u ch`alati ka tu ka k`ala,\v 22 tile ch`alati tu ch`ao tu me`eta u tu ko`ole ka tu tasa ti adan,\v 23 ka tu yala adan beya lela tin cha`lati lu ta letie yam u kaba`tik varona men ti varon jo`sabi,

1
02/24.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 24 le olale le shibo yam u pa`ti`ic u papae yetel u mamae ku nupkuba yetel u yatne ku p`atlo bey chen u tu`ule, \v 25 letiobe pipi`so pero ma tun su`lacta`lo.

1
03/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 1 Bejlae le caano' jach yam u na'at ichil tulakal le ka'axi ba'alcheo'ob betaab men Yumtzil. Leti'e tu yalaj ti le co'olela': ¿jach tu ja'ji tu yalaj Ku: Ma' a ja'antik mix juumpeel le che'o yam ichil le pakalo? \v 2 Le co'olela tu nu'ukaj ti le caano': je'el u pa'ajtal kja'antik u yichi' le che'obo, \v 3 chen u yichi' le che' yam ti u chumuki le pakalo', Ku tu yalaj: ma' tu pajta a ja'antik, mix a ma'achik, wa mai ca kiimi.

1
03/04.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 4 Le cano' tu ya`ala ti`i le ko`olela: "jach tu ja`ji ma` ta kimi. \v 5 Jajal Dios u yoje` le ki`in ken a jaante`ti leti`e a wicho`obe yam u jepajal beyech jajal Dios, a woje le ma`alobo yetel le ka`asobo. \v 6Le ka tu yilaj le ko`olela le u yichi le che`o jach ma`alob u tia`al u jantal yetel jach jaa`dzus u tia`al le wicho`obo yetel le che`o jach u tiaal` pochtibile u tia`al u betik un tu ma`ak ojelal, leti`e tu cha`a la yich`i le che`o ka tu janta. leti`e tu dza`a ti`i u yicham ti` yam tu yiknale`, yetel leti`e ka tu janta.

3
03/07.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,3 @@
\v 7 U yicho`obo tu katuli`le je`epaji ka tu yojeto`be mi`ina`an u no`ok`o. ka tu chu`uyo u le`e le higo ka tu bu`ukinto`o.
\v 8Leti`obe tu yu`ubo u ximba`al Jajal Dios te`e ichil e pakalo`bo, te' ichi lu si'si le Ki'ino.
ka tu ta'akubao'bo le xi'ibo yetel u yatam ti u ta'anil jajal Dios ichi le che'obo yano'o ichi le pakalo'bo.

2
03/09.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
\v 9 Jajal Dios tu ta'ana le xi'ibo ka tu yala'aj ti:¿tux yanech tech? \v 10 Le xi'ibo tu ya'alaj: Tin wu'uyech ichil le pa'akalobo ka ti cha'aik sajakil tumen mi'inan in no'ok. le o'ola tin ta'akimba
\v 11Jajal Dios tu ya'alaj: "¿ma'ax tu ya'alatech chac nulech?¿t'zook a jaantik ti le che' tin wa'atech ma'a jaantike'?

2
03/12.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
\v 12Le xi'ibo tu ya'alaj: "le ko'olel ta dza'atena u tia'al u yantal tin wetel, leti'e tu dza'aten u ichi'i le che'o ka tin janta.
\v 13Yumtzil Dios tu ya'alaj ti le ko'olela: "¿ba'ax dzo'ok a be'etik?" le ko'olela tu ya'alaj: "le can'o tu tusen ka ti ja'anta"

2
03/14.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
\v 14 Leti'e Yumtzil tu ya'alaj ti le can'o: "tumen ta be'eta le la', ka'asanech i'ichi tulakal le ba'alche'obo yam te'e ka'axo. yo'okol a na'ak kam ximba yetel lu'um ka ja'antik tula'akal le kino'ob a ku'uxtal.
\v 15Yam in dza'aik ku'uxi ichi tech, yetel le ko'olela, yetel a ne'eka yetel u ne'ek. leti'e yam u lo'okech a po'ol leti'e yam lo'okech a tunkuuy.

1
03/16.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Ti le colela' tu ya'alaj: yam in yabachcunsikik u ya'ajal u siijbal a chambalo', yetel yaah cu siijbalo' a paalal. a dzibolale' u tia'al a wicham, leti'e jach yam u pajtalil ta woko'ol.

3
03/17.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,3 @@
\v 17 Ti Adame' tu yaalaj: Tumen dzok a wuuyik u t'aan a watane' yetel dzok a jaantik u yich le che'o tin tuuxtaatecho': Ma'a tu paajta' a jaantik ti leti'e, ka'akas t'aan yam yoko'ol le luum ta wolala, yetel tala'am meyaj ca jaana tulaakal le kiino' a kuxtal.
\v 18 Leti'e yam u dza'iktech tzaakam yetel k'iixo'o, yetel yam a jantik le xiu'o le kaaxo'.
yetel u k'iilkabil u ta'am a wich ya'am a jaantik. \v 19 Le waa'o, tac quen sunaquech te luum'o, turn ti' cha'abechi'. tumen luumech, luum kan su'utbesbil.

1
03/20.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 20 Le xiib'o tu dza'a u kaba'e u yatame' Eva tumen leti'e u mamatzil ti tulaakal le wiiniko'. \v 21Yumtzil ku tu beta u tia'al Adam yetel u tia'al u yatame' k'eewelil no'oko ka tu beta u buukiinto'

3
03/22.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,3 @@
\v 22 Le ku yumtzil tu ya'alaj: Beelaej le xiibo dzo'ok u taal u beeytal jeex juntul to'one, u yoje le utz'o yetel le ka'aso'. beelaej ma'a bin u chabaalti u tiich u ka'a, u tia'al u cha'ik le yichi le cuxtali che'o, u jaante, yetel u cuxtal kiino minan u could.
\v 23 Le olale', le yumtzil ku tu jo'osa' tee' ichiil le paakalo' ku kaba'intik Eden, yam u paakaltik le lumm tuux cha'ab leti'o.
\v 24Le o'ola Ku'e tu jo'osa le xiibo' tu taankabil ti'e paakalo', yetel tu dza'a juntul querubin ti lakin ti paakalilo' yetel jumpel t'aaban maascab cu suut tulaakal tu tzeelilo, tia'al u taaquik le beel cu biisik u tia'al le cuxtali che'o.

1
04/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 1 adane ka w`en yetel u ya`tan ka yancha u cham pa`al cain, letie ka tu yala beya dzok u yamta un tul inpaali yetel u kabae cain u yanta yu`umbil.\v 2 bey`xan yamchal u lak u tul palile tu tza u ka`bae abel, lela u meyaje ka`nam tamanoo caine letie u meyaje pa`kal lumm.

1
04/03.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 3 ka`a uch tune tzu chan man kine caine ka tu ta`sa u yich u pa`ka`l de yan ku.\v 4 bey xan abel tu ta`za xan u mejen ala`cob tu yan ku, yankue ka tu k`ama. \v 5 pero le te caino ma tu k`ami le tun tie ka jach p`uji.

1
04/06.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 6 yu`umtzil ka tu ya`la ti cain bax`ten ka pu`uska`aba. \v 7 wa ka metic u`utze ja ka`amle, bashe wa ka metic ka`ase le k`ebano tian tu jo`ol naye bashe teche k`abet a ka`nant`kaba.

1
04/08.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 8 ka`tun tu ta`ana cain u sukune k`aabino ich kol ka oc ka`kakasabitie ka tu kinsa u su`cuum.\v 9 yu`umtzile ka tu t`ana caine ka tu katatie tux z su`cuum ka tu nucaje tena kanantic.

1
04/10.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 10 yu`umtzil tune ka tu yala beya bax tz`aa metic u k`i`kil a sukune tan u ta`nken te luu`mo.\v 11 yan u bintech k`ax te yocol luum tac tu xu`ul a cuxtal, men le luu`mo tzu jeick u chi tial u k`amic u k`i`kil a su`cum. \v 12 le chen a meyat le luumo matu bin u yantetech u mu`ukil, chen z`imba mac bin tzo`quech te yoc`col le luumo

1
04/13.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 13 caine ka tu ya`la ti yu`um tzil jatza jach nojoch in ti`alte ma tin beyta yetel. \v 14 jach u jajile tza jo`osken, beyshan man bin a pacten tene chen ken bin im shimba te yo`col ka`ba bey tzabile bin caxtaquene quin quinsa. \v 15 yu`umtzile ka tu ya`ala beya le ma`ax cu kinsik caine, ya`am u tal yolale jatz tac siete u mala, katun tu tza`a u pee chi`kul ti cain yosa beyo wa k`u yilale mu`u kinsa.

1
04/16.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 16 beytuno caine ka`a lu`uk tu t`aan yu`umtzil, ka bin ka`tah tu lu`umi nod tu laakim eden. \v 17 ka yamcha cain yetel u k`olele ka yamcha u chan pal Enoc, ka tu meeto un pe chan kajil ka tu tzaa u k`abae Enoc shan.

1
04/18.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 18 ti enoque chi`j Irad lela papat`abi men Mehujael,Mehujael ka papatabi men Metusael, Metusaele, ka papatab men Lamek. \v 19 Lameke ka tu cha`a katul x coleloob u k`aba u tule Ada, u lak u tule Zila.

1
04/20.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 20 Adae yanch`a u pal Jabal, lela papatabi men le ma`coo yancha u nayo yetel o wa`kasho. \v 21 u k`aba u sukunobe Jubal lela papatabi men le ku pa`ascob arpa yetel flauta. \v 22 Zila ka yamchi ti Tubal Cain u ki`ik Tubal ku metik fierros yetel bronce Caine u kabae Naama.

1
04/23.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 23 Lamec ka`a tu ya`la tu kolelobe Ada yetel Zila uyawuyex bax quen in wale te`ne tin kinsa u tu tamkelen si`ipaa u tial metiklobtimba yetel u la`ak u tial in puchkimba. \v 24 Cain siete un mala cu vengarvile, Lameque 77 umala.

1
04/25.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 25 adane ka yamcha u lac u palile katu k`abate Set, ka tu yala beya yu`umkue tzuc u tzaikten u laak u tu pal yolal Abel men letie kinsa men Cain.\v 26 kaa chi`j u tul pal tu Set u k`abae Enoc yusalela le wi`inkobo ka chun u qui`i`tantic Yu`untzil.

2
05/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
\v 1Lelo'oba u dzi'ibil u chila'ancabilo'ob Adan. Le kiin ca tu beetaj Yumtzil le winikoo', leti'e tu beetajo'om jach chicaano'om ti leti'.
\v 2Xiib yetel ko'olel leti'e tu beetaj. leti'e tu ki'ki't'antaj yetel tu t'anaaj winikoo', le ca beeta'ajo'ob

3
05/03.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,3 @@
\v 3Tzo'oke Adan cuxale'je ciento treinta ja'abo'ob, leti'e cu'uch u beetik u tataatzil juntul paal'e jeex bix leti'o, yetel tu dz'a u kaba'e Set.
\v 4Ca dzo'oke Adan u cu'uchule' u tataatzile' Set'e, leti'e cuxlaje' ochocientos ja'abo'ob. leti'e tale u tataa'tziltik yaabach xiibil paalal yetel yabach ch'uupal paalal.
\v 5Adan cuxlaj novecientos treinta ja'abo'ob, ca dzo'oke kiimi.

3
05/06.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,3 @@
\v 6Ca dzo'ok u cuxtal Set ciento cinco ja'abo'obe', ca siijilti Enos.
\v 7Ca dzo'oke u taatal'tziltik Enose', leti'e cuxlaj ochocientos siete ja'abo'bo, yetel cu'uch u taataltziltik u la'ak xiibil paalalo' yetel chu'upal paalalo'.
\v 8 Set'e cuxlaje' novecientos doce ja'abo'ob, yetel ca dzo'ke kiimi.

3
05/09.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,3 @@
\v 9 Ca dzo'ok u cuxtal noventa ja'abo'ob Enose' ca siijilti Cainan.
\v 10Ca dzo'ok u taataltzilik Enose', cuxlaj ochocientos quince ja'abo'ob. Leti'e cu'uch u taataltziktik u la'ako xiibil paalalo' yetel chu'upal paalalo'.
\v 11Enose' cuxlaj novecientos cinco ja'abo'ob, dzole' ca kiimi.

3
05/12.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,3 @@
\v 12 Ca dzo'ok u cuxtal Cainan setenta ja'abo'ob, leti'e cu'uch u tataaltziltik Mahalaleel
\v 13Ca dzo'ok u tataaltziltik Mahalaleele', Cainane' cuxlaj ochocientos cuarenta ja'abo'ob. Leti'e cu'uch u tataaltziltik u la'ako xiibil palaalo yetel chu'upal palaalo
\v 14Cainane' cuxlaj novecientos diez ja'abo'ob, ca dzo'oke kiimi.

3
05/15.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,3 @@
\v 15Ca dzo'ok u cuxtal Mahalaleele' sesenta y cinco ja'abo'ob, leti'e cu'uch u tataaltziltik Jared.
\v 16Ca dzo'ok u tataaltziltik Jarede', mahalaleele' cuxlaj ochocientos treinta ja'abo'ob. Leti'e cu'uch u tataaltziltik u la'ak yabach xiibil palalo yetel chu'upal palalo.
\v 17Mahalaleele' cuxlaj ochocientos noventa y cinco ja'abo'obe', ca dzo'oke kiimi.

3
05/18.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,3 @@
\v 18Ca dzo'ok Jared u cuxtal ciento sesenta dos ja'abo'be, letie' cu'uch u tataaltziltik Enoc.
\v 19Ca dzo'ok u tataaltziltik Enoce', Jarede' cuxlaj ochocientos ja'abo'ob. Letie' cu'uch u tataltziltik u la'ak yabach xibil palalo' yetel u chu'upal palalo.
\v 20Jarede' cuxlaj novecientos doce ja'abo'ob, ca dzo'ke kiimi.

4
05/21.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,4 @@
\v 21Ca dzo'ok u cuxtal Enoc sesenta cinco ja'abo'obe, letie' cu'uch u tataltziltik Matusalen.
\v 22Xiimbalnaj Enoc yetel Ku, trescientos ja'abo'ob ca dzo'ok u siijilti Matusalen. Letie' cu'uch u tatalltziltik u la'ak yabach xiibil palalo yetel u chu'upal palalo.
\v 23Enoce' cuxlan trescientos sesenta cinco ja'abo'ob.
\v 24Enoce' xiimbalnaj yetel Jajal Diose', ca dzo'oke tsa'ati, tumen Ku tu bisaj.

3
05/25.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,3 @@
\v 25Ca dzo'ok u cuxtal Matusalen ciento ochenta siete ja'abo'obe, letie' cu'uch u tataltziltik Lamec.
\v 26Ca dzo'ok u tataltziltik Matusalene' cuxlaj setecientos ochenta dos ja'abo'ob. Letie' cu'uch u tataltziltik u la'ak yabach xiibil palalo yetel u chu'upal palalo.
\v 27Matusalene' cuxlaj novecientos sesenta nueve ja'abo'ob. Ca dzo'oke' kiimi.

2
05/28.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
\v 28Ca dzo'ok u cuxtal Lamece' ciento ochenta dos ja'abo'obe, letie' cu'uch u tataaltziltik juntul u paal.
\v 29Letie' tu dza u ka'abainte Noe, ca tu yalaj: le jela' yam u beetik je'elel tik meyaj yetel ti u meyajil ka'abob, ka' beet beetiko' yo'okol le luuma' ka'ka'as t'antab tumen Ku

2
05/30.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
\v 30Lamece' cuxlaj quinientos noventa cinco ja'abo'ob, ca dzo'ok u cu'uchul u tataltziltik Noe. Letie' cu'uch u tataltziltik u la'ak yabach xiibil palalo yetel u chu'upal palalo.
\v 31Lamece' cuxlaj setecientos setenta siete ja'abo'obe. Ca dzo'oke kiimi.

1
05/32.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Ca Dzo'ok u cuxtal Noe quinientos ja'abo'obe, ca cu'uch u tataaltziltik Sem, Cam yetel Jafet.

1
06/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 1 U`ch tuunee kaa joob u yaatal maakol tee luumo kaa jo`ob u si`lu xchupalii. \v 2 U paalaal tun Kue` ka` tu yiljoobe ux chuupalile ma`koobo jach ja`tzo`o. Kaa tu` cha`joob u ti`al u yatan`oob, lee maacamaak u ka`toobe. \v 3 Yuutzil Ku tu yaalaj; In pixanee maa tun ba`tal mantadz ichiil lee maacoba`, leutiobe` ba`kob. Leutiobe` yan u kuxtaloob 120 jaabiil.

1
06/04.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
U tial lee kinoob jeelob kuxan nukuch chi`baloob tee lu`mo`, ku dzoole` uuche`u palalil Kue`dzook u bel`ob yetel u palal xchupalal le winkoo`bo, kaa hanchaj u papaloob. Leutiob tu`ne`u jach mu` ka`niloob tii yax ma`coob, ma`coob jach ka`oltanoob.

1
06/05.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 5 Yuntzil Kue` tu` yiilaj u ka`zanil le` maa`coobo` jach noj`joch te` lun`moo tu` laklu tukul u puk`sikalobe` che`n ka`sanil man`tadz. \v 6 Yuntzil Kue`tu` zut utuukul tu` mentilak ma`koob yo`kol lu`m, yahchaj tiol tu`puk`zikal.

1
06/07.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 7 Kaa` tu ya`laj Yun` Tzil, yan in tzelik le` ma`acoob ti` tu` lakali le lun`mo, veyxan le nukuch balcheobo, ye`tel tu` lak`le balcheob ku jai`lankilobo, tak`xan le chi`chob te` ka`noob, tu meen yah tin wool tin mentilajkool.\v 8 Noe tun`ne` chikpaj maaloob tu`tan` yich Yuntzil.

1
06/09.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 10 Le tie` baa`loob uchoob yan bal yilal ti` Noe. Noei un tul ma`ac utz, mina`an u ke`ban ichil le` ma`coob tu` kimil. \v 9 Noee u tata`oxtul palal Sem, Cam yetel Jafet.

1
06/11.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 11 Le lum`mo` dzu jach kaztah` tu tan` Yuntzil, jach yabach bateil`lili`.\v 12 Kue` tu` yilaj le lun`moo, i`lex jach dzu ka`staj, tu` la`kal bake`dzu ka`staj lu beel yookol lu`um.

1
06/13.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 13 Kue` tu` yaalaj ti` Noe; tan in wi`lik un kinnil u dzokool tii tu laakal bak`le lun`maa ya`akach baiteili tiu yoolalob, jach tu` jajil teene nikin dzo`sel yokol ca`b. \v 14 Ment un b`el cheem de che`e ciprez. Me`nt un kuchil huene`pix yeel brea ichil pachil yetel ichil. \v 15 Vey ken a men`tika`u choukile` che`mo` 300 u coochile 50 za`dzil ichil yetel pa`chil.Uh kaanlilee 30 kaalil

1
06/16.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 16 Ment u yookol tie che`moo dzo`yetel un bel chan jool tu` xuul tuu tzelob. dzaa un bel jo`naj tu tzel le che`moo, ment xan un bel kaabli, u kaapel yetel u oxpeel.\v 17 U`yee, te`nee ti ta`zik u bel bu`lcab de ya`kach jah`yookol le lun`maa kaa dzookok tii tu laakal baalo` ku chi`k yi`k yanal kam. tu laakal leyan te` lun`moo`yan ki`mil.

1
06/18.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 18 Te`ne` yan in tzikni ta`an ta`wueteel. te`che` yan a wo`kool yetel a palaloob a wuatan u yatan a paliloob ta wu`etel. \v 19 Ti` tu` lakle balcheoboo kaakab tulil kun okloob te`e che`emoo, ti`al mu` kimloob, xchuub yetel xib kun okloob ta` wuetel.

1
06/20.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 20 Tie` chi`choobo yetel tu la`kal bal`cheobe nuk`tak yetel le ku` biil ku ba` lun`moo, jex u lak`koobo, kaaka tulil kun ta`l lta wui`knaloob tial a kalantik u kuxtaloob.\v 21 Cha`a a til tu lakal bah ku han`taal lizoob tux muu mentik tech a til yetel u tia`loob. \v 22 Vey` tu` m`tal Noe jex tu yaljilac Kue`vey tu mentaj.

3
07/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,3 @@
\v 1Le Ku Yumtzil tu yalaj ti Noe: "Ko'oten ichil le cheemo', tech yetel tulakal a laa'aktzil, tio'olal dzo'ok in wilkech toj' tin ta'anil te'e belaej a chi'lancabilo'ob.
\v 2Ti tulakal le baalche'obo ma'alob u tia'al u jantaal ka ta'asik siete xiibo'obi yetel siete u chu'upali. Yetel ti le ba'alche'obo ma'a ma'alob u tial u jantale', ka ta'asik ca'apeli: le xiibili yetel u chu'upali.
\v 3Beeyxan ti le chi'icho'obo cu ma'ano te'e ca'ano, ca ta'asik siete xiibilo'bi yetel siete u chu'upalo'bi, u tia'al ma'a u dzo'okol u chilankabilo'ob te'e yo'okol cab.

2
07/04.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
\v 4Tumen ichil siete kiino'be yam in beetik u k'axaal ja' cuarenta kiinob yetel cuarenta ak'aabo'ob ti yo'okol le cab. Yam in ka'askuntik tulakal le yoko'ol le cab yetel tulakal le ba'alche'ob tin betajo'.
\v 5Noe' tu beetaj je'ex biix tu ya'alajti Yumtzil ku'.

2
07/06.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
\v 6 Noe' yam ti seiscientos ja'abo'ob caj tal ca'ancach ja' te yo'okol le lu'uma.
\v 7Noe', u paalal, u yatane' yetel u yatano'bo u palalo'be mu'uch oo'oko te cheemo' tio'olal u le buulja' cu ta'alo.

3
07/08.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,3 @@
\v 8Ba'alche'ob ma'alob u tia'al u jantal yetel ba'alcheo'b ma'a ma'alob u tia'al u jantali, yetel tulakal baax cu jiilticuba'ob yo'okol cab,
\v 9o'oko' catulalil, xiib yetel u chu'upali, ta'alo te' cheemo' je'e biix tu ya'alajti Yumtzil Ku ti Noe.
\v 10U'uch ca dzo'ok u ma'an le siete kiino', le buul ja' ta'al te' yo'okol cab.

2
07/11.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
\v 11Ti le seiscientos ja'abo'ob u cuxtal Noe', ti u ca'apel meeso', ti le u diecisiete kiino', tulakal le u bee'can ja' ti' le nojoch ka'anabo' je'epajo', yetel je'epajo u ka'alabilo' ca'an
\v 12Ca caj u ca'axa le ja' yetel lu'ubil yo'okol cab tio'olal cuarenta kiiino' yetel cuarenta a'ka'abo'

2
07/13.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
\v 13Ti li'e kiino Noe' yetel u palalobe', Sem, Cam yetel Jafet, yetel xaam u yatan Noe, yetel u tulakal u yatano'ob u palalo'obe o'oko yetel, te cheemo'
\v 14Letio'be o'oko ju mu'ucho' yetel tulakal jejelasil ka'axil ba'alche'obo, yetel jejelasil a'laakbil ba'alcheo'ob, yetel tulakal baax cu jiiltkubaal yo'okol le lu'umo, je'e biix leti'o, yetel tulakal jejelasil chi'icho'obo, je'e biix leti'o, yetel tulakal ba'alche'ob yam u xi'iko' je'e biix leti'obe.

2
07/15.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
\v 15Ca'atulil ba'alche'ob yam u yustaj kuxtal ti'e ta'alo tu'uxian Noe' ca'aj o'oko ichil le cheemo'
\v 16Le ba'alche'obo o'okobo xiibo' yetel chu'upalo ti le ba'alche'obo, leti'obe o'oko je'e biix tu ya'alaji le Yumtzil ku.

2
07/17.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
\v 17Cu'uch le buulcabo' te'e le yo'okol le cab tio'olal cuarenta kiino, yetel le ja' ca'aj u na'acal ca'anale caj jo'op u na'aksico' le cheemo'. leti'e na'ac ca'anal yo'okol le lu'uma.
\v 18Le ja' ta'alo' ti le ca'abal ja' yetel jach ya'achajo' te'e yo'okol cab, yetel le cheemo' ca'aj jo'op u li'isaj te'e yo'okol le yabach ja'

2
07/19.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
\v 19 Le Ja' leti'o mu'ukanjalo ca'ana yetel jach ca'ana te'e yo'okol cab. leti'obe tu piixa jach tulakal le pu'uco'bo jach ca'analobo yano'ob u yaanil le ca'ano'.
\v 20Le ja' jach na'aco' quince codos yo'okol jach u ca'analil le pu'uco'bo.

2
07/21.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
\v 21Tulakal le ba'alche'obo cuxano'bo cu pe'eksicuba'obo te'e yo'okol cab kiimo': le chi'icho'obo, le wacaxo'obo, le ka'axil ba'alche'obo, tulakal le ba'alcheo'obo jach ya'abchajo'obo te'e yo'okol le lu'uma' yetel tulakal winiiko'obo.
\v 22Tulakal ba'alob cuxano'obe te'e yo'okol cab, xu cha'aik yico'obe ti u yustaj cuxtale' ti u ni'ube, kimmo'

2
07/23.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
\v 23Beey tuno' tulakal ba'alob cuxano' ya'ano'ob yo'okol cab ka'ascuntabi, winiko'ob yetel nojoch ba'alcheo'bobe, ta'ak le ba'alo cu jiiltcubao'ob, yetel le chi'cho'obo ya'ano te'e ca'ano. tulakal laaj ka'askuntabi te'e yo'okol le lu'uma. Chen pa'at Noe yetel le ya'ano yetelo' ichil le cheemo'.
\v 24Le ja' tu piixa le lu'umo tio'olal ciento cincuenta kiino.

1
08/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 1 yu`uutzile tu kananta Noe, bey`xan le alak`oo shan yetel tu lakle wakshobo le yano ichele cheemo, yu`umtzile katu meta u ta`a un pee k`ank`ab ical le jatuno kao`ku`sa`pal.\v 2 ka ka`altun tux ku tal le jao ka che`n u k`axa. \v 3 le jao ka jop u sa`apa ju`junpiti cu dzokol un man 150 kii`nobe dzuc u mas tiji.

1
08/04.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 4 le cheemo t`aa je`ele ti 17 ti u septimo mes jo`kol u jai Arat. \v 5 le ja`obo hach emi ti tu mes 10 ti ti yax k`inil.

1
08/06.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 6 kaa tzuc u man 40 ki`inobe Noe katu jea u kalom kinil le cheemo tu metajo. \v 7 ka tu tuxta un tuu chi`ch ka si`i`ic ka talak yosal u yilic hua tzu tijil le luu`mo.

1
08/08.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 8 Noe ka tu ka tu`uxta un tu zacpakal tia ku jile hua tzu itzi tiji le lu`umo.\v 9 baxe le zacpaklo zu`una te cheemo men ma yamcha tux pactali, men ma hach tijik le lu`umo.

1
08/10.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 10 Noe ka tu pa`ata un me man 7 un pe ki`inobe ka tu ka tuxta le zacpacklo. \v 11 le kaj zu`unaje le zacpacklo yam u pe chan ka`ax tu chi noe tune tu yuyta beyo le lu`umo tzu tiji.\v 12 noe tu pa`ata u la 7 ki`inobe ka tu ka tuxta le zacpacklo chem baxe ma ka zu`unaji.

1
08/13.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 13 uchbeya seis cientos yetel un pee jabil ti tu yax kin ti tu yax mes ka tzuc u tile jao noe ka tu pecsaj le cheemo ka tu jilae le luumo tzu tiji. \v 14 ti u cape mes ti u dia 27 le luumo tiji.

1
08/15.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 15 yumtzile ka tu yala ti noe. \v 16 jo`ke`nex te cheemo texh yetel a watan yetel a palaloo yetel u yatan a palaloo.\v 17 beyshan jos`shan tu laka baloo cuxantaco wakaso chi`cho beye ku jichcubao yule luumo yusa u yacus`cubao te yokul luumo.

1
08/18.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 18 beytuno Noe jok te cheemo yetel u yatan yetel u palaloo te chemoo.\v 19 beyshan tu lakle ala`k`obo yetel tu lakal baa yan cushaniti.

1
08/20.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 20 noe ka tu meta un pee cuchil tia u q`ui`quitantic yumtzil ka tu kinsa shan le alakobo ka tu ku`uba ti yumtzil.\v 21 yumtzile ka tu yuba u kiki boc le bax tu kuba noe ka tu yala beya "mix bikin biin in ca`aloolob le lu`um tu yolal u sipil le winik, kex tu men likul tu tanquelmi tu lakaba ba ku metcobe ka`ax, mix xan biquin biin suunaquen in xu`uls tulaacal ba`alche`ob je`el bix dzo`oc in metik.\v 22 ca`aliquil dzaca`an yokol ca`bee tu lakal pacal bin yanak.

1
09/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 1 Kue`tu` yaalal tu paalal Noe yetel le`ti` chu`pkeex ya`chakeex chupeex le lun`moo. \v 2 A za`kileexe`yan un yanta`l ti tu lakal baalcheo yetel chii`choob tu` kaablii lun`m ti`i xan ka`yoob, dzaba`n ta` ka`b

1
09/03.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 4 Tu` la`kal baa`l kuxan`e tial a jante` vey le xiub yaxobo`.\v 3 Ma` ten a jan`t balche` yan ki`kti ichil`le.

1
09/05.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 5 Yo`la ki`kele` u kuxtale u ki`kel, yan in kaatik tech boolil ti baache` ti` tu laakal baal`cheob \v 6 a`ac ku kinzik u zukuum yan u kubit ten xooc. Lee maax ku wuekik u kii`kel maa`kee yan xan u wueklu kiikel tumeen yan un yoochel Ku` tii lee max ment wuinik.\v 7 Tii techeb yaachajil chuupil kiit`benzabal te` lun`maa`yaa` kunzabail ti`.

1
09/08.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 9 Ku` tu` ta`naj Noe yetel u palal ka` tu yahti`, jach uy a wuyiik ni` kaa taan ta wuetel ku` yalik beya`: \v 8 U`yen, ninkah in dzin ta`n ta wuetel yetel a chi`baloob dzokool ti teech,\v 10 ye`tel tu la`kal bal`cheob jo`kob te`e cheemoo, tu,` laakal baalcheob lun`m

1
09/11.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 11 Ve`lae kin jetzik in ta`n ta wuetelex, mix bikin u ki`mil balcheo yetel kankach jab`. \v 12 Ma` tun antaal kankach chacc yokol lun`m. Kue` tu yaalaj:leela un chiikul in taan kin meentik ta` wuetelex yetel tu la`kal bal`cheo.yetel u lak` a chi`balex. \v 13 dzo`kin dzik un be` cheel te` kan`loob u chiikul lin dzan`.

1
09/14.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 15 Vey tun ken` hin t`hass munnial yookol kaab lee chee`lo yan u yilpajal kaana. \v 14 yaan tuun u ka`jaten in ta`n tii teex` yeetel tu la`akel le baal`cheobo ku`xanoob. Lee jao` mix bikin u kaskuntik mix baaloob.

1
09/16.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 16 Lee che`lob tii kun hantal tee kan`nob ken in wile` yan in kaa`zik tuun in ta`n min un xuul yeeyel tu laa`kal baaloob kuxanoob luu`m.\v 17 Kaa tu yaala` Noe;leela` un chii`kul un than`a Ku`dzoo`k in dzik tial tu laa`kal baa`lcheob luu`m.

1
09/18.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 19 U ` paa`lal Noe joo`koob ich` cheem, Sem,Cam yee`tel Jafet. Cam u t`ata Canaan.\v 18 Lee o`xtula u paa`lal Noe ti`e jee`looba`chu`up lee lun`moo.

1
09/20.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 20 Noe ka`ka`a joob u pa`kik` lun`m, u pak` ku ko`ol. Tu` yukaj vinoe caj kalchaj\v 21 i, kaa chilajee maa tu tep`jubai chaacnul pa`tik tu paa`zeel.

1
09/22.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 22 Caan tuu`nee u taa`ta Canaan tu yilaj u chacnulil u taa`ta ka` tu yaalal tiu kaa tul sukuunoob.\v 23 Sem tun yetel Jafet kaa` tu` pixoob yetel nook tu kuchoo`be ka`a ximbanajoob kukulpaach u tial un taa`kool u chaknulil u ta`taob. maa tu yiljoob u chacnulil u ta`taobi

1
09/24.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 24 Kaa` haj` Noe tiu kalanileb tu` yojeltal baax uch yetel la itzin tzilob.\v 25 Bey tu yaalaj ti`a: Luubuk kax yookol Canaan leti` kun meya`tik u sukunoob

1
09/26.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 26 Tu` yaalaj xan Noe; Yuntzil Ku`,un Ku` Sem` u tza`a ziibal, Canaan ka`a baatak meijil. \v 27 Ku` ku`u nojochkin`t Jafet kau meent u kaa`talil tu` kaatalil Sem, Canaan tun`nee ka` baatak meijil.

1
09/28.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 28 Kaa dzook le buulcaboo kuxlaj Noe 350 ja`boob. \v 29 Tu`laaklu kini` Noe veycha 950 jab ka`a ki`mii.

1
10/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Letio'ba u chi'lanka'abilo'ob u palal Noe, le je'eloba, Sem, Cam yetel Jafet. Sijiiltio'obe u palalo'obe ca dzo'ok le buulja'o

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More