fa_2ki_tn/2ki/01/08.md

432 B
Raw Blame History

مردی موی دار بود [او لباسی از مو پوشیده بود]

معانی محتمل ۱) این استعاره است که می‌گوید او بسیار مودار بود چنان که گویی مویِ او لباس بود. ترجمه جایگزین: «او بسیار مودار بود» یا ۲) «لباسش از موی حیوان درست شده بود» 

(See: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)