fa_2ch_tn/2ch/01/08.md

431 B

تو به‌ پدرم‌ داود احسان‌ عظیم‌ نمودی‌

اسم معنی « احسان » را می‌توان به صورت قید یا صفت نیز به کار برد. ترجمه جایگزین: «تو داوود را بسیار و وفادارانه دوست داشتی » یا « تو نسبت به داوود بسیار پر احسان بودی» 

(See: rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns)