See in Reader
12 lines
1010 B
Markdown
12 lines
1010 B
Markdown
# Rumah hutan Lebanon
|
|
|
|
Istana Salomo yang dong biking dari pohon yang brasal dari Lebanon. Lihat bagemana ini diartikan dalam [2 Tawarikh 9:16](../09/16.md). Bebrapa hal mungkin pu arti adalah 1) ini adalah nama sbuah ruangan besar di dalam istana. Arti lain: "Ruangan hutan Lebanon" ato 2) ini adalah nama dari sluruh istana. Arti lain: "Istana Hutan Lebanon" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
|
|
|
# Pada masa Salomo perak su dianggap tra berharga lagi
|
|
|
|
Perak sangat biasa pada zaman Salomo kalo satu raja ingin pamerkan de pu kekayaan, de mungkin tra akan melakukan deng dapa bikin barang-barang dari perak. Sebaliknya, de akan pake emas, yang tra biasa dan lebih berharga. Ini dapa ditulis kedalam bentuk aktif. Arti lain: "orang-orang tra begitu menghargai perak" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
|
|
|
# Di Salomo pu masa
|
|
|
|
Disini "masa Salomo" mengacu pada waktu saat Salomo printah. Arti lain: "waktu Salomo kuasai" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
|