id_tn_l3/1co/14/01.md

21 lines
1002 B
Markdown

# Pernyataan Terkait:
Paulus ingin mereka tahu bahwa melalui pengajaran adalah lebih penting karena itu mengajar orang-orang harus dilakukan dengan cinta.
# Kejarlah kasih
Paulus berbicara tentang kasih seperti jika itu pada orang. "Mengikuti setelah mengasihi" atau "Bekerja keras untuk mengasihi orang-orang" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-123person]])
# terutama bahwa kamu dapat bernubuat
"dan bekerja keras untuk bisa bernubuat"
# untuk membangun mereka
Membangun orang menggambarkan untuk membantu mereka menjadi dewasa dan kuat dalam iman. Bagaimana kamu menterjemahkan "membangun" dalam [1 Korintus 8:1](../08/01.md). AT: "untuk menguatkan mereka" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])
# membangun
Membangun orang menggambarkan untuk membantu mereka menjadi dewasa dan kuat dalam iman. Bagaimana kamu menerjemahkan "membangun" dalam [1 Korintus 8:1](https://v-mast.mvc/events/08/01.md). AT: "orang yang kuat" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])