481 B

Raw Blame History

kepada para tua-tua dan semua orang

Ini mengarah kepada semua orang yang hadir di tempat pertemuan, bukan kepada setiap orang di kota.

semua yang dimiliki Elimelekh dan semua yang dimiliki Mahlon dan Kilyon

Ini mengarah kepada semua tanah dan kepemilikan dari suami dan anak laki-laki Naomi yang telah mati.

dari tangan Naomi

Tangan Naomi mewakili Naomi. Dia bertanggung jawab atas pertukaran harta. AT: "dari Naomi" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-synecdoche)