forked from WA-Catalog/id_tn
See in Reader
7 lines
496 B
Markdown
7 lines
496 B
Markdown
# Pernyataan Terkait:
|
|
|
|
Ayub menggunakan pertanyaan retorik untuk mengatakan bahwa dia tidak mengerti mengapa Allah harus memperhatikan manusia. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
|
|
|
# menaruh pikiranMu padanya
|
|
|
|
Di sini kata pikiran menggambarkan pemikiran dan perhatian. Untuk "menaruh pikiranMu pada" berarti memberi perhatian. Terjemahan lainnya: "tujukan perhatianMu padanya" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]] dan [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]]) |