forked from WA-Catalog/id_tn
See in Reader
21 lines
1005 B
Markdown
21 lines
1005 B
Markdown
# Tetapi aku memiliki ini melawan kamu
|
|
|
|
"Tapi aku tidak menyetujui beberapa yang telah kamu lakukan" atau "Tapi aku marah kepada mu karena sesuatu yang kamu lakukan." Lihat bagaimana ini diterjemahkan dalam kalimat yang sama pada Wahyu [2:4](./03.md).
|
|
|
|
# wanita Isebel, siapa
|
|
|
|
Yesus berkata kepada beberapa wanita di gereja mereka sebagai seorang Ratu Isebel, karena dia telah melakukan hal-hal berdosa yang sama dimana Ratu Isebel telah lakukan jauh sebelum waktu itu. AT: "wanita yang seperti Isebel dan" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|
|
|
# Aku memberi waktu kepadanya untuk bertobat
|
|
|
|
"Aku memberinya kesempatan bertobat" atau "Aku menunggu pertobatannya"
|
|
|
|
Kata-kata Terjemahan
|
|
|
|
* [[rc://id/tw/dict/bible/names/jezebel]]
|
|
* [[rc://id/tw/dict/bible/kt/prophet]]
|
|
* [[rc://id/tw/dict/bible/other/servant]]
|
|
* [[rc://id/tw/dict/bible/other/fornication]]
|
|
* [[rc://id/tw/dict/bible/other/sacrifice]]
|
|
* [[rc://id/tw/dict/bible/kt/falsegod]]
|
|
* [[rc://id/tw/dict/bible/kt/repent]] |