id_tn_l3/neh/05/15.md

15 lines
577 B
Markdown
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# untuk keseharian mereka
"setiap hari untuk mereka"
# gubernur yang memerintah sebelumnya,  
"gubernur sebelumnya" atau "gubernur dari masa lalu." Nehemia bukanlah gubernur pertama Yehuda.
# 40 syikal 
"40 syikal" atau "40 logam perak" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-numbers]] dan [[rc://id/ta/man/translate/translate-bmoney]])
# tetapi aku tidak melakukan perbuatan seperti itu karena aku takut akan Allah  
"tapi karena ketakutanku terhadap Tuhan, aku tidak mengambil makanan" atau "tetapi aku tidak mengambil makanan karena aku takut kepada Tuhan"