id_tn_l3/job/05/01.md

Ayub 5:1

Kepada orang-orang kudus manakah kamu akan berpaling?

Elifas mengajukan pertanyaan ini untuk membuat pendapat bahwa tidak ada seorang pun yang Ayub dapat meminta bantuan. Terjemahan lain: "Apakah ada orang kudus untuk  kamu bisa berpaling?" atau "Apakah ada orang kudus yang bisa kamu minta bantuan."  (LIhat: rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion)

orang-orang kudus

Ini mengarah pada beberapa jenis makhluk yang tidak terlihat, entah malaikat atau roh lainnya.