id_tn_l3/1sa/07/03.md

426 B

1 Samuel 7:3

Seluruh kaum Israel 

Kata "kaum" menggambarkan untuk orang-orang yang tinggal di rumah beserta keturunannya. Terjemahan lain: "Semua keturunan Israel" atau "semua bangsa Israel"  

Segenap hati engkau berbalik kepada TUHAN

Disini "segenap hati engkau" adalah ungkapan yang mengartikan taat seutuhnya akan suatu hal. Arti lainnya: "menjadi taat seutuhnya untuk memuji dan mematuhi Allah Yahweh saja"