id_tn_l3/zec/07/01.md

654 B

pada hari keempat

"pada hari keempat" (Lihat : rc://id/ta/man/translate/translate-ordinal)

Kislew (pada bulan kesembilan)

Kislew adalah bulan kesembilan pada penanggalan Ibrani. Hari yang keempat dari bulan Kislew sekitar akhir November pada penanggalan Barat. (Lihat :  rc://id/ta/man/translate/translate-hebrewmonths dan rc://id/ta/man/translate/translate-names)

datanglah firman TUHAN kepada Zakharia 

Ungkapan ini digunakan untuk mengenalkan pesan khusus dari Tuhan. Terjemahan lain: "TUHAN memberikan firmanNya kepada Zakharia" atau "TUHAN berfirman kepada Zakharia" (Lihat:  rc://id/ta/man/translate/figs-idiom)