id_tn_l3/psa/119/037.md

Belokkan mataku dari melihat kepada kesia-siaan

Ini adalah suatu penggambaran yang mengarah kepada seseorang yang menginginkan hal-hal yang tidak memiliki nilai yang kekal. (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor)

pertahankan hidupku di jalan-jalanMu

"buatlah aku mampu untuk hidup sebagaimana kamu menginginkan aku untuk hidup"

pertahankan hidupku

"membuat hidupku kuat" atau "memberiku kekuatan"