id_tn_l3/psa/061/003.md

Engkau telah menjadi tempat perlindunganku

Tempat perlindungan merujuk pada perlindungan seseorang. Terjemahan lain: "Engkau seperti tempat perlindungan bagiku" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor)

suatu menara yang kuat terhadap musuh

Terkadang orang-orang menyembunyikan menara yang kuat dari musuhnya. Menjadi menara yang kuat menggambarkan bagi menjaga seseorang aman dari musuhnya. Terjemahan lain: "Engkau sudah menjadi menara yang kuat untuk melindungiku dari musushku" atau "Engkau menjagaku dari musuhku seperti menara yang kuat" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor)