id_tn_l3/psa/049/011.md

477 B

Tempat tinggal mereka dari generasi ke generasi

Kata kerja ini dapat dipakai ke dalam frasa sebelumnya. Terjemahan lainnya: "Tempat dimana keturunan mereka melanjutkan hidupnya" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-merism)

Mereka menyebut tanahnya dengan nama mereka

"Mereka menyebut tanahnya dengan nama mereka sendiri." Frasa ini menunjukan kepemilikan. Terjemahan lainnya: "mereka memiliki tanah mereka sendiri" (lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-idiom)