334 B

Raw Permalink Blame History

tulang-tulangku merana

Di sini "tulang-tulangku" menunjuk pada penulis. Terjemahan lain: "Aku merana" atau "Aku semakin lemah" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-synecdoche)

sepanjang hari

Ungkapan ini berarti " secara terus-menerus." Terjemahan lain: "sepanjang waktu" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-idiom)