lversaw
/
id_tn_l3
forked from WA-Catalog/id_tn
1
0
Fork 7
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
id_tn_l3/pro/27/24.md

546 B
Raw Permalink Blame History

Apakah mahkota bertahan dari generasi ke generasi?

Pertanyaan ini mengharapkan jawaban yang negatif untuk menyatakan bahwa kekuasaan duniawi tidak dapat bertahan selamanya. Ini dapat diungkapkan sebagai sebuah pernyataan. Terjemahan lain: "Sebuah mahkota tidak dapat bertahan dari generasi ke generasi" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-rquestion)

Sebuah mahkota

Di sini "mahkota" adalah sebuah penggambaran untuk kuasa raja atas kerajaannya. Terjemahan lain: "kuasa milik raja" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy)