id_tn_l3/pro/17/25.md

17 lines
572 B
Markdown

# Anak yang bodoh adalah kesedihan bagi ayahnya
Ini berbicara tentang seorang putra yang menyebabkan kesedihan ayahnya seolah-olah putranya sendiri adalah "kesedihan." Terjemahan alternatif: "Anak yang bodoh membawa kesedihan pada ayahnya"
# Anak yang bodoh ... dan kepahitan pada wanita
ini. Berbicara tentang seorang putra yang menyebabkan ibunya pahit seolah-olah putranya sendiri adalah "kepahitan." Terjemahan alternatif: "Anak bodoh ... dan membawa kepahitan pada wanita"
# yang melahirkannya
"yang melahirkannya"
# kepahitan
sakit emosional, kesedihan
* * *