id_tn_l3/num/16/04.md

425 B

sujud sampai tanah

Ini menunjukan bahwa Musa merendahkan dirinya di hadapan Allah. Dia takut Allah akan menghukum orang-orang karena memberontak melawan Allah dan pimpinan pilihanNya. (Lihat: rc://id/ta/man/translate/translate-symaction)

Orang yang dipilihNya

Ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "TUHAN telah pisahkan untuk diriNya" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive)