id_tn_l3/num/06/22.md

404 B

Kamu harus memberkati umat Israel

Kata "kamu" merupakan kata bentuk jamak. (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-you)

TUHAN memberkati dan melindungimu

kata "kamu" di sini merupakan kata tunggal. (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-you)

melindungimu

Kata ini merupakan sebuah ungkapan. Kata "menjaga" disini bermakna "melindungi." (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-idiom)