id_tn_l3/neh/13/29.md

Ya Allahku, ingatlah mereka

"Memikirkan tentang mereka" atau "mengingat apa yang telah mereka lakukan" Lihat terjemahannya dengan frase yang sama dalam Nehemia13:14.

mereka telah menajiskan jabatan imam, sumpah imam, dan orang-orang Lewi.

Menyebabkan imam-imam menjadi tidak dihormati dan melanggar perjanjian yang dibuat para imam dan perjanjian secara fisik tidak jelas. Terjemahan lain: "mereka sudah tidak dihormati oleh imam-imam dan melanggar perjanjian yang kamu buat dengan para imam dan orang-orang Lewi" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor)