id_tn_l3/neh/09/11.md

Pernyataan Terkait: 

Dalam ayat ini, orang-orang Lewi melanjutkan untuk memuji TUHAN dihadapan umat Israel. 

Engkau membelah laut

Allah membelah 

Engkau ... melemparkan para pengejar ke air yang dalam, seperti batu ke dalam air yang dahsyat

Ini adalah penggambaran, penulis mendeskripsikan Allah melempar orang-orang Mesir ke laut seperti dengan mudah seseorang akan melempar ke dalam air, dan ke batu akan benar-benar hilang di dalam air. (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-simile)