id_tn_l3/neh/06/15.md

492 B

Kemudian selesailah tembok itu

Ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. Terjemahan lainnya: "Kami menyelesaikan tembok" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive)

hari kedua puluh lima bulan Elul

"hari ke 25 bulan Elul." Elul adalah bulan ke enam dalam kalender Ibrani. (Lihat: rc://id/ta/man/translate/translate-hebrewmonths dan rc://id/ta/man/translate/translate-ordinal)

lima puluh dua hari

"52 hari" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/translate-numbers)