id_tn_l3/job/17/09.md

630 B

Informasi Umum:

Ayub terus berbicara.

akan terus berjalan

Ini adalah sebuah ungkapan. Terjemahan alternatif: "akan terus hidup dengan cara yang benar" (Lihat: rc: // en / ta / man / translate / figs-idiom)

dia yang memiliki tangan yang bersih

Ini berbicara tentang seseorang yang tidak bersalah memiliki tangan yang bersih. Terjemahan alternatif: "dia yang melakukan apa yang benar" atau "dia yang tidak bersalah" (Lihat: rc: // en / ta / man / translate / figs-metaphor)

akan tumbuh lebih kuat dan lebih kuat

Ini tidak hanya mengacu pada kekuatan fisik tetapi juga kekuatan kehendak dan emosi seseorang.