id_tn_l3/jhn/18/06.md

13 lines
364 B
Markdown

# Aku
Kata "dia" di sini tidak ada di dalam teks asli, hanya tersirat. AT: "Akulah Dia" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]])
# jatuh ke tanah
Orang-orang itu jatuh ke tanah karena kekuatan Yesus. AT: "karena kekuatan Yesus, mereka jatuh ke tanah" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]])
# Yesus dari Nazaret
"Yesus, orang Nazaret"