id_tn_l3/jer/50/40.md

357 B

tidak ada orang yang akan  tinggal di sana; tidak ada anak manusia yang akan menetap di sana

Kedua ungkapan ini memiliki arti yang sama dan memberikan penekanan bahwa Babel sepenuhnya tidak akan ditinggali. Keduanya dapat digabungkan. Terjemahan lain: "Tidak ada orang yang akan tinggal di sana lagi" (lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-doublet)