See in Reader
1.1 KiB
Yesaya 9
Pendahuluan
Catatan Umum
Struktur dan format
Pasal ini dimulai dengan nubuat yang merupakan lanjutan dari nubuat yang mengakhiri dalam pasal sebelumnya. beberapa terjemahan mengatur baris puisinya lebih jauh kekanan daripada bagian yang lain agar lebih mudah dibaca. BHC melakukannya di puisi dalam pasal 9:1-21 (lihat: rc://id/tw/dict/bible/kt/prophet)
Konsep khusus dalam pasal ini
Mesias
Nubuat dalam pasal 9:1-7 adalah tentang datangnya Mesias. bagian nubuat ini terpenuhi saat dia pertama kali datang ke bumi. bagian lainnya terpenuhi saat dia datang kembali ke bumi untuk kedua kalinya dengan kemuliaan. (lihat: rc://id/tw/dict/bible/kt/christ dan rc://id/tw/dict/bible/kt/fulfill)
Kemungkinan kesulitan penerjemahan dalam pasal ini
Pemenuhan nubuat
Beberapa nubuat dalam pasal ini dipenuhi pada masa hidup Yesaya, sementara yang lain akan dipenuhi di masa depan. beberapa orang-orang terpelajar percaya ada beberapa pemenuhan dari tiap nubuat ini, sementara yang lain hanya melihat satu pemenuhan.