id_tn_l3/gen/27/34.md

9 lines
410 B
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Ia berteriak dengan suara nyaring dalam kepahitan hatinya
Kesedihan Esau serupa dengan rasa dari sesuatu yang pahit. AT: "dia menangis keras" (Lihat:[[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])
# Sudah mengambil berkatmu
Ini adalah majas yang berarti Yakub mengambil apa yang seharusnya menjadi milik Esau. AT: "Aku  sudah memberkatinya sebelum kamu" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])