id_tn_l3/gen/01/28.md

Allah memberkati mereka

Kata "mereka" mengacu kepada laki-laki dan perempuan yang Allah ciptakan.

Bertambah banyaklah dan berkembang biaklah

Allah memberitahu laki-laki dan perempuan untuk menghasilkan banyak orang seperti mereka agar akan lebih banyak lagi makhluk seperti mereka. Kata "berkembang biak" menjelaskan bagaimana mereka akan "bertambah banyak". Lihat bagaimana ini diterjemahkan dalam Genesis 1:22. (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-doublet dan rc://id/ta/man/translate/figs-idiom)

Memenuhi bumi

memenuhi bumi dengan orang-orang.