id_tn_l3/ezk/41/12.md

622 B

Bangunan yang ada di depan ruang yang terpisah di sisi barat adalah tujuh puluh hasta lebarnya

Ini dapat dinyatakan dalam kalimat terpisah. Terjemahan lain: "Ada bangunan di sebelah barat dari area Bait Suci, dan di pintu masuknya menghadap ke halaman. Lebarnya tujuh puluh hasta."

tujuh puluh hasta... lima hasta ... sembilan puluh hasta

Setiap hasta kira-kira 54 centimenter. Lihat bagaimana ini diterjemahkan dalam Yehezkiel 40:5. "70 hasta ... 5 hasta ... 90 hasta" or "kira-kira 38 meter ... kira-kira 2.7 meter ... kira-kira 49 meter" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/translate-bdistance)