id_tn_l3/ezk/27/23.md

482 B

Haran, Kane, Eden, para pedagang Syeba, Asyur, dan Kilmad berdagang denganmu

Ini mengacu kepada orang-orang yang berasal dari tempat-tempat tersebut. Terjemahan lain: "Orang-orang Haran, Kane, Eden, berdagang dengan mu, bersama dengan orang-orang Syeba, Asyur, dan Kilmad"  (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy)

Haran ... Kane ... Eden ... Syeba ... Asyur ... Kilmad

Ini adalah nama-nama sebuah tempat. (Lihat: rc://id/ta/man/translate/translate-names)