lversaw
/
id_tn_l3
forked from WA-Catalog/id_tn
1
0
Fork 7
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
id_tn_l3/ezk/16/55.md

841 B
Raw Permalink Blame History

saudara-saudara perempuanmu, Sodom dan anak-anak perempuannya, akan dikembalikan ke keadaannya semula

Hal ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. Terjemahan lainnya: "Aku akan memulihkan saudarimu Sodom dan putrinya kepada keadaan semula."" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive)

Samaria dan anak-anak perempuannya akan dikembalikan ke keadaannya semula

Ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "Aku akan memulihkan saudarimu dan putrinya ke tanah asal mereka." (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive)

keadaan

"kondisi"

kamu dan anak-anak perempuanmu akan kembali ke keadaanmu yang semula

Hal ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "Aku akan mengembalikan engkau dan putrimu kepada keadaan semula. (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive)