id_tn_l3/est/04/11.md

jika seorang laki-laki atau perempuan yang pergi kepada raja ... raja mengulurkan tongkat emas supaya ia hidup

Kalimat bersyarat ini dapat dinyatakan sebagai sebuah pernyataan. Hal itu juga dapat membantu untuk membagi kedalam dua kalimat. Terjemahan lainnya: "tidak ada laki-laki atau perempuan yang diperbolehkan masuk kedalam kerajaan apabila mereka tidak dipanggil." orang yang melanggar peraturan ini akan dihukum mati kecuali raja mengulurkan tongkat emas kepadanya"

tiga puluh hari

"30 hari" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/translate-numbers)