id_tn_l3/dan/12/06.md

orang yang berpakaian lenan

Ini merujuk kepada malaikat yang nanpak kepada Daniel dalam  Daniel 10:5, tidak kepada salah satu dari malaikat itu yang berdiri di samping sungai. ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif."orang yang berpakaian lenan " atau " malaikat yang berpakaian lenan"(Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive)

di atas air sungai itu

Kemungkinan arti adalah: 1) malaikat yang berpakaian linen berada diatas air, atau 2) malaikat itu lebih ke hulu disepanjang sungai.

Berapa lama hal-hal ajaib ini akan berakhir?

"berapa lama hal-hal ajaib ini akan berakhir? ini mengacu kepada waktu permulaan hal-hal ini terjadi sampai berakhirnya.

hal-hal ajaib ini

Pada waktu itu malaikat berbicara kepada Daniel, tidak satupun dari peristiwa penglihatan ini yang telah terjadi. Ini dengan pasti merujuk kepada peristiwa-peristiwa dalam Daniel 12:1-4, dan kemungkinan juga mencakup pada peristiwa-peristiwa penglihatan dalam pasal 11.