674 B

Raw Permalink Blame History

Informasi Umum:

Kata "dia" dan "dirinya" merujuk pada Petrus.

Ayo

Kata ini memperingatkan kita untuk memperhatikan pada infromasi mengejutkan yang mengikutinya.

di dekat dia

"di sampingnya" atau "di sebelahnya"

di dalam sel penjara

"di dalam ruangan penjara"

Ia menepuk Petrus

"Malaikat itu menepuk Petrus" atau "Malaikat mencolek Petrus." Petrus dengan jelas tidur dengan cukup lelap bahwa hal ini perlu dilakukan untuk membangunkannya.

rantainya terlepas dari tangan

Malaikat menyebabkan rantai itu jatuh dari Petrus tanpa menyentuhnya.

Petrus juga melakukannya

"Petrus melakukan apa yang malaikat itu katakan padanya" atau "Petrus menaatinya"

674 B Raw Permalink Blame History